e-mail: arlete.psicopegoga@gmail.com

segunda-feira, 14 de maio de 2012

Intercambio



O tema da semana para adolescentes é intercambio!

Pergunto:
1. Por que optar por um intercâmbio ao invés de continuar estudando numa escola de idiomas?
2. Quais pontos serão automaticamente “agregados” ao seu crescimento como pessoa?





Primeiro comentário de minha experiência: Minha filha foi para Alemanha em 2004 sem saber falar alemão e, quando retornou em 2005 sua vida seguiu e segue um rumo voltado ao crescimento pessoal e profissional.

Com relação ao idioma, ela teve a oportunidade de praticar o alemão em todos os sentidos - escrita e conversação - auxiliando sua imersão no país. Como estava infiltrada na cultura, minha filha alcançou um aprendizado rápido e eficiente do idioma como, por exemplo, através da convivência com uma família alemã, amizades com nativos, assistir televisão, ir ao teatro ou cinema, visitar museus, participar de festas, ler livros, folhear revistas, jornais, praticar atividades escolares e culturais, esportes, fazer compras e etc.

Quanto aos relacionamentos afetivos e de convivência pessoal, minha filha conheceu amigos mantem até hoje e, ainda teve a possibilidade de vista-los e recebê-los em nossa residência. Outra experiência marcante que gostaria de ressaltar foi a grande viagem, quando ela  percorreu 12 pais da Europa fazendo diferentes amizades, conhecendo países que nunca imaginara visitar, aprendendo sobre a cultura e a sociedade destes locais.

Enfim, Marceli têm muita história para contar e ela ainda comenta que depois do intercambio o mundo ficou pequeno. Assim, acredito que essa experiência tenha agregado maturidade e independência para a vida de minha filha.

Segundo comentário: Quanto recebi a intercambista do Novo México percebi a pluralidade da cultura que ela trouxe em sua bagagem. Ela veio de um país rico para um país em desenvolvimento e este foi um ponto de frequente questionamento: muitos queriam entender o porquê de sua vinda para o Brasil e, o que gostaria de aprender conosco. Não obstante, a própria Amelia não sabia a resposta para esta pergunta, mas ela logo percebeu que além de sermos hospitaleiros, formamos bons profissionais na área de engenharia ambiental, área em que ela trabalha hoje nos Estados Unidos.

A Mili (nosso apelido carinhoso) amadureceu ao conviver com os adolescentes brasileiros, com as dificuldades sociais e diversidades do nosso país. Em suas viagens ela amou as praias e a Amazônia e, se divertiu com nossa personalidade extrovertida, mudando alguns de seus hábitos próprios que levou consigo para seu país de origem.

Sem dúvida as famílias e amigos que conviveram com a Mili aproveitaram e aprenderam com a experiência, de tal forma que muitos deles enviaram seus filhos em programas de intercambio.

Interessante mencionar que ela se tornou parte de nossa família e nossa relação de mãe e filha permanece intacta até hoje.

Todas as experiências e aprendizados adquiridos com o do intercâmbio criaram novas formas de viver e de organizar a vida destes jovens e familiares.

Esta é a minha opinião e experiência sobre o assunto. Assim, por meio deste primeiro passo, gostaria de propor uma discussão sobre o assunto. Por favor, divulguem aqui suas dúvidas, experiências, opiniões, medos, interesses... enfim, vamos conversar

5 comentários:

Edilene disse...

Ai, ai... meu filho estará participando do intercâmbio em agosto irá para Estados Unidos/Califórnia. Ele está animadíssimo e nós agustiados rsrs..porém entramos neste programa porque acreditamos que será uma forma de apredizado intensivo na vida do Luiz Eduardo, convivemos com algumas pessoas, incluse minha querida Arlete, que já passaram por este programa e o cescimento pessoal dos filhos foi impressionante, assim acreditamos que será para o nosso filho também, porém ao meu ver, algumas considerações devem ser levadas em conta:
1º vontade de seu filho em participar do intercâmbio (não pode valer a vontade dos pais);
2º como é seu filho aqui? se le já te dá trabalho, não mande para longe dos seus olhos...a saudade irá doer muito e o risco dele se envolver em problemas (drogas) é maior;
3º consciêntizá-lo das dificuldades que irá enfrentar, pois para os adolescentes tudo é fácil, até viver a primeira dificuldade;
4º ter clareza das regras do programa;
5º procurar uma agência com ótimas referências;
6º converse com pessoas que já participaram do programa, eles são excelentes conselheiros (né Arlete, Arnaldo, Vânia, Isabelle, Marcelli...)
6º e a principal: SE PREPARAR PARA A SAUDADE!!! rsrs isso nós estamos tentando...
Tenho certeza que o Dudu voltará, ainda mais responsável do já é, e com uma bagagem cultural que fará a diferença na vida dele e com certeza na nossa também....
Beijos, Edilene

Arlete Aquino Dal Pino disse...

uau!! Edilene, boas dicas É realmente importante seguir estes itens. Você está muito segura e consciente. A formação do Dudu é sólida e ele realmente vai curtir e crescer com esta fase. Eu sei, a Vania sabe,que a dor e a ausência não é fácil, uhuuu.. Apenas alivia saber que é importante para eles e que a internet está ai para nos unir. Estou muito feliz por suas considerações e carinho. Quero dividir cada momento com vocês nesta etapa e a Marceli está orgulhosa por vocês tomarem juntos esta iniciativa. Conte conosco sempre. Bjos carinhosos

Unknown disse...

O intercambio foi uma das melhoras coisas que jah passou na minha vida! Fora de aprender um nova lingua e cultura tambem aprendi muito sobre eu mesmo. Nao eh sempre facil, mas isso dar mais valor as vezes!
Agora sinto como tenho duas familias - minha familia de verdade aqui nos estados unidos, e a otra ai no brasil. Soh que a familia brasileira eh maior - tenho 3 ai. E a mae 1a, Arlete!
Depois que voltei pros estados unidos, convenci meu primo e tambem meu irmao fazer intercambio. Meu primo morou na India e meu irmao na Alemanha. Cada um de nos tres tivemos uma experiencia diferente, mas bom do mesmo jeito!
Beijos, e saudades,
Mili

Arlete Aquino Dal Pino disse...

Mili, minha qda. Sinto você como minha filha tbm! Fico imensamente feliz ao ler seu comentário. Nós estamos aqui no Brasil com os braços abertos para você. Acho importante nossa comunicação constante através da net. Ainda mais importante é a multiplicação do intercambio com seu irmão e amigos. Você foi uma hóspede maravilhosa e aprendemos muito com você. A troca de conhecimentos e afetividade é enorme entre nós e foi registrada para sempre. Quando você retornou ao Brasil e seu pai Arnaldo cumpriu o seu pedido de irmos para a Fox do Iguaçu foi ainda mais interessante, rsr. Seu pai reuniu você, Juliana, Marceli e eu, só mulheres, para um Arnaldo, rsrs.São tantas aventuras que só o intercambio pode proporcionar. bjos :)mãe

Unknown disse...

Meu intercambio me ensinou a muitas coisas novas. Antes do Brasil meu mundo era muito pequeno e eu estava muito contente de viver a minha vida e não aprender coisas novas ou experiências. Na verdade, eu estava com medo de vir ao Brasil. Os dois meses iniciais foram muito doloroso. Eu lutava para aceitar a minha situação atual. Mas depois as coisas começaram a mudar. Olhei em volta de mim. Tornei-me mais feliz e grato que eu sou capaz de ter esta experiência. Ele tem sido bom para mim experimentar outra cultura e terra. Na verdade, o Brasil é o último. As pessoas aqui são muito tranquilo. Além disso, eles realmente amam queijo e carne boa. E eu também! rsrs. Fiz amizades aqui que são muito importantes para mim. Os amigos que eu sempre ficar em contato com. Em fim, o meu mundo foi ded expansão e foram expandidas como pessoa.